«Odysseus: Le Choc des Temps» (Novela), 387 páginas.
(EDITIONS SANTA MARIA - FRANCIA, 1987) - Edición digital en formato PDF: 1 €
Une flotte européenne en manœuvres en Méditerranée subit un étrange phénomène. Après un orage magnétique, les bateaux et ses équipages sont projetés dans un passé lointain.

En pleine Guerre Punique opposant Carthage à l’Empire Romain, les alliés européens se trouvent dans une impasse: doivent-ils intervenir, et si oui dans quel sens?

Optant pour prendre partie en faveur des carthaginois, au risque de changer le cours de l’Histoire connue, leur intervention, après d’épiques combats sur terre sur et sous la mer, donnera lieu à des bouleversements inattendus.

Le monde qui en résultera ne sera plus celui que nous avions hérité, suite à la déroute de Scipion l’Africain dans les plaines d’Afrique…

U
na flota europea de maniobras en el Mediterráneo es víctima de un fenómeno inexplicado, que la transporta al pasado.

En plena Guerra Púnica entre Romanos y Cartagineses, los aliados europeos se verán confrontados a un enigma terrible: intervenir o no, y eventualmente a favor de qué bando.

Optando por actuar en favor de los cartagineses, el curso de la historia ulterior quedará cambiado.

Épicos combates, algunos muy graciosos, opondrán dos universos opuestos. ¿El mundo contemporáneo será después el que conocemos?